DAVID HAJDU'S NEW GUIDE bears a weighty, Tocquevillian subtitle — Pop Music in America — consistent with its goals but out of step with its tone. Pop has turn into so much greater than a catchy melody and repeated verses—it's a illustratio…